翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Jang Hui-bin : ウィキペディア英語版
Hui-bin Jang

Jang Hui-Bin, the Royal Noble Consort Hui of the Indong Jang clan (3 November 1659 – 9 November 1701) is one of the best known royal concubines of the Joseon.
==Biography==
Her personal name was Jang Ok-Jeong (). She was the daughter of Jang Hyeong () and his second wife Lady Yun of the Papyeong Yun clan. She is widely thought to be one of the most beautiful women in Joseon, and her charm was mentioned in the Annals. She belonged to the chungin class or middle class and came from a long line of interpreters.
Ok-Jeong became a lady-in-waiting to Grand Queen Dowager Jangnyeol (King Injo's second queen) at the recommendation of Prince Dongpyeong (King Sukjong's first cousin once removed). After a visit with his step-great-grandmother (Grand Dowager Queen Jangnyeol), King Sukjong saw her and gave her the rank of favored sang-goong, which meant she had been favored for the king but since she and her family belonged to the contrary faction, Soron, the Queen Mother (mother of King Sukjong), who belonged to Noron, afraid of the influence she could have on the king, expelled her from the palace. She stayed out of the palace until 1683 when the Queen Mother died and Queen Inhyeon (Sukjong lawful wife) allowed her to come back. In 1686, she became Sukjong's concubine with the title of ''Suk-Won'' (숙원, 淑媛).〔''Suk-won'' is the 8th ranking title for a King's concubine.〕 In 1688, she was elevated to ''So-Ui'' (소의, 昭儀) after giving birth to a son (the future King Gyeongjong), the same year Queen Inhyeon was exiled. After this, in 1688, she was elevated again to the rank of Bin ( 빈, 嬪), with the prefix "Hui", meaning "beautiful". She was then elevated to the position of queen consort. It created a bloody dispute and upheaval known as the Gisa Hwanguk.〔http://academic.naver.com/view.nhn?doc_id=16555216&dir_id=0&page=0&query=Gisa%20Hwanguk&ndsCategoryId=10102&library=94〕
Sukjong had been relieved to have an heir to his throne; hence, Sukjong wanted to give Gyeongjong, his eldest and Jang Hui-Bin's son, the title of Crown Prince. However, this was impossible since Gyeongjong was born from a concubine. Sukjong therefore asked Queen Inhyeon to adopt Jang Hui-Bin's child, a common procedure at the time. Because Queen Inhyeon was still young at 21 years old at the time of Gyeongjong's birth, this action was opposed by the court as being an inappropriate promotion. Queen Inhyeon refused to adopt Gyeongjong as her own son and was demoted from her position due to the political machinations of the time. This dispute led to not only the queen's removal, but also a purge, by banishment and poisoning, of government officials of the Seoin, the killing of the Noron leader, and the banishment and later death of the Queen's father. This upheaval became known as the Gisa Sahwa. Consort Jang Hui-Bin was promoted to the position of queen consort as a result of these changes and as the Namin faction came to power in the court.〔
https://archive.org/stream/historyofkorea02hulbuoft#page/156/mode/2up

Later, in 1694, Jang Hui-Bin lost the favor of the King.〔(Book East Asia: A Cultural, Social, and Political History, 3rd pag. 255〕 The King, disgusted by the Namin faction and the power the Jang family was gaining, tried to drive Jang Hui-Bin out. He had also started favoring Lady Choe (later Suk-bin Choe), mother of Yeoninggeum (future king Yeongjo) and an open supporter of Inhyeon. He began to take steps to depose Jang. First, he banished the brother of the queen consort and leaders of her party. Then, to save face, he brought Queen Inhyeon back. Queen Inhyeon was first moved to a small palace in Andong and then to the Mulberry Palace before finally returning to the main palace itself.
Jang Ok-Jeong, formerly the queen consort, was demoted back to the rank of Hui-Bin. One of her servants stole a name tag used for identification purposes during the Joseon from the Noron leader's slave and buried it next to Jang Hui-Bin's father's grave to suggest that witchcraft, by use of a fetish, had been involved in the Noron's rise to prominence. After some investigating, the King discovered the ruse and had several court advisers killed or banished.〔https://archive.org/stream/historyofkorea02hulbuoft#page/160/mode/2up〕
In 1701, Queen Inhyeon died of an unknown disease. Some historiographers believe that she was actually poisoned, but this is not confirmed. The registers show that Sukjong found Jang Hui-Bin in her room with a shaman priestess cursing the Queen and making merry over having caused her death with black magic.〔the memoirs of lady hyegyong pag.246〕 In spite of her being the mother of the Crown Prince and the many pleas of her faction for forgiveness, the King sentenced her and all of her companions to death, including her brother and mother. In his rage, the King investigated and killed her relatives and supporters. Her party petitioned the King to forgive her, but the King killed the leaders of Soron (her political faction) in response; 1700 people died as result of the incident.〔 The courtiers who were against Jang Hui-Bin's sentence of death by poison for the sake of the Crown Prince were exiled. Subsequently, on the seventh day of the tenth month in the twenty-seventh year of his reign (7 November 1701), Sukjong passed a decree prohibiting concubines from being allowed to become Queens Consort in the future. Jang Hui-Bin died by poison on November 9 (the 10th day of the 10th lunar Month), 1701 at Chwi Seon Dang, her royal residence inside Changdeok Palace. She was 42 years old.
Jang Hui-Bin was known for her greed for power, wanting the queen consort title. There is a story in which she is said to have severely wounded her son (the Crown Prince (future King Gyeongjong)), making it impossible for him to produce an heir.〔Jang "hui-bin" severely beat and mutilated Gyeongjong leaving him feeble minded and impotent. http://www.royalark.net/Korea/korea6.htm〕
She was buried in Daebinmyo tomb in Seooreung〔http://www.exploringkorea.com/daebinmyo-tomb-at-seooreung-tombs/〕〔http://www.gogung.go.kr/fgn/jsp/en/html/academic/academic4-2.jsp〕 (Address: 334-92, Seooreung-ro, Deogyang-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do). Originally entombed in Munhyeong-ri Opo-myeon Gwangju-gun Gyeonggi-do, she was moved to Daebinmyo in June 1969.〔Daebinmyo Tomb at Seooreung Tombs http://www.exploringkorea.com/daebinmyo-tomb-at-seooreung-tombs/〕 Her memorial tablet was enshrined in Daebingung at Chilgung or "Palace of 7 Royal Concubine".
Nevertheless, as the mother of the Crown Prince, she was given the posthumous title "Lady Oksan, Great Concubine of the Palace; Prefectural Great Concubine of the Indong Jang clan" (대빈궁옥산부대빈장씨 大嬪宮玉山府大嬪張氏).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Hui-bin Jang」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.